“Si la vida sabés l’amor meu…”, de Sandro Penna

“Si la vida sabés l’amor meu…”

Si la vida sabés l’amor meu!
Partiria aquest vespre ben lluny.
Partiria on el vent em besés
on el riu em parlés amb murmuris.

Pro qui sap si la vida s’assembla
al marrec que s’allunya corrents. 

Sandro Penna (1906-1977)
Poesie (1927-1938)
Traducció d’Eloi Creus

poema original

una píndola de la RAI sobre Sandro Penna (on el podeu veure i sentir)